د HTML تڼۍ لپاره ستاسو د ویب پاڼه کې د آلماني کلامونو د جوړولو لپاره
د ګوتن ټګ! حتی که ستاسو سایټ یوازی په انګلستان کې لیکل شوی او د څو ژبو ژباړلو کې شامل نه وي، تاسو ممکن د ځینو ځانګړو پاڼو یا د ځانګړو کلمو په اړه د آلمان ژبې لوستلو ته اړتیا ولرئ.
لاندې لینک کې د HTML کودونه شامل دي چې د آلمان د کاروونکو کارولو لپاره اړین دي کوم چې په معیاري کرکټر کې نه دي او د کیبورډ په کیلو کې نه موندل کیږي. ټول براؤزرونه د دې ټولو کوډونو ملاتړ نه کوي (په عمده توګه، زاړه براؤزر کیدای شي ستونزې رامینځته کړي - نوي براؤزر باید ښه وي)، نو ډاډ ترلاسه کړئ چې مخکې له دې چې تاسو یې کاروئ د HTML HTML کودونه و ازموینې.
د آلمان ځينې ځینې کیدی شي کیدای شي د یونییکوډ د کرکټر یو برخه وي، نو تاسو باید د خپلو اسنادو په سر کې اعالن کړئ.
دلته مختلف حروفونه دي چې تاسو یې اړتیا لرئ.
ښودل | دوستانه کوډ | شمېره کوډ | تفصیل |
---|---|---|---|
Ä | Ä | Ä | پلازمېنه الملاټ |
ä | ä | ä | ټیټیټ ایډلاټ |
É | É | É | پلازمینه E-حاد |
د | د | د | د کم ټیټ سی ای ایټ |
او | او | او | پلازمینه O-umlaut |
ö | ö | ö | د کم ټکي o-umlaut |
. | . | . | پلازمینه U-umlaut |
ü | ü | ü | ټیټیټ الللاټ |
▀ | ▀ | ▀ | SZ لرګی |
« | « | « | ښي زاويه حوالې |
» | » | » | ښی زاویه حواله |
" | " | ښکته ټیټ حوالې | |
" | " | پاتې کیدنې | |
" | " | سم حقونه | |
° | ° | د درجې نښه (Grad) | |
€ | € | € | یورو |
پونډ | پونډ | پونډ | پونډ سټلینګ |
د دغو حرفونو کارول ساده دي. د HTML په نښه کولو کې، تاسو به د ځانګړو ځانګړنو کوډونو ځای ونیسئ چیرې چې تاسو غواړئ د آلمان ځانګړتیاوې په ډاګه کړئ. دا د نورو HTML ځانګړتیاوو کوډونو ته ورته کارول کیږي چې تاسو ته د هغو کلامونو اضافه کولو اجازه درکوي کوم چې په دوديز کیبورډ کې هم ندی موندلی، او له دې امله نشي کولی په ویب پاڼه کې د ښودلو لپاره HTML کې ټایپ شي.
په یاد ولرئ، دا کوډ کوډونه ممکن د انګلسي ژبې ویب پاڼه کې وکارول شي که تاسو د Doppelgänger په څیر یو کلمه وښایئ. دا نښې به هم په HTML کې وکارول شي چې په حقیقت کې د آلمان د بشپړ ژباړې بشپړه کول، آیا تاسو په حقیقت کې د دوی ویب پاڼې د لاس په واسطه کوډ کړی او د آلمان بشپړ ژورنالیزم یې درلود، یا که تاسو د څو ژبو ویب پاڼو پاڼې ته ډیر اتوماتیک کار کاوه او ورسره لاړ د ګوګل ژباړونکي په څیر یوه حل.
د جنینفر کریینین آرینیکل مضمون، د جیریمی Girard لخوا تغیر شوی